عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- é o meu pai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا أبي
-
إنه والدي
| - É o meu pai. - É igual ao senhor. | Open Subtitles | هذا أبي أنت تشبهه كثيراً |
| - É o meu pai. | Open Subtitles | هذا أبي |
| - É o meu pai. | Open Subtitles | - هذا أبي. |
| - É o meu pai. | Open Subtitles | إنه والدي |
| - É o meu pai. | Open Subtitles | إنه والدي |
| - É o meu pai. | Open Subtitles | - إنه والدي. |
| - É o meu pai! | Open Subtitles | هذا أبي! |