عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- é para já" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأعمل على ذلك
-
أعمل على ذلك
-
لكِ ذلك
-
في الحال يا سيدي
-
بما يضمن النجاح
| - É para já. | Open Subtitles | سأعمل على ذلك |
| - É para já, Lucious. | Open Subtitles | (سأعمل على ذلك, (لوشيس |
| Preciso de alguma coisa para escrever. - É para já. | Open Subtitles | أريد شيء لأكتب عليه أعمل على ذلك |
| - É para já. | Open Subtitles | أنا أعمل على ذلك |
| - É para já, chefe. | Open Subtitles | لكِ ذلك يا رئيسة |
| - É para já. | Open Subtitles | -حسناً، لكِ ذلك |
| - É para já. | Open Subtitles | في الحال يا سيدي. |
| - É para já. | Open Subtitles | بما يضمن النجاح |
| - É para já. | Open Subtitles | سأعمل على ذلك |
| - É para já. - Obrigado. | Open Subtitles | أنا أعمل على ذلك. |
| - Precisamos de ver isto. - É para já. | Open Subtitles | يجب علينا مراقبة هذا - أعمل على ذلك - |
| - É para já. | Open Subtitles | - أنا أعمل على ذلك |
| - É para já. | Open Subtitles | أعمل على ذلك |
| - É para já. | Open Subtitles | لكِ ذلك. |
| Vá à frente. - É para já. | Open Subtitles | لكِ ذلك |
| - É para já, senhor. | Open Subtitles | في الحال يا سيدي |
| - É para já. | Open Subtitles | بما يضمن النجاح |