"- é por isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا هو السبب في
• لهذا السبب

- É por isso que ele as enterra assim?
هذا هو السبب في انه دفنهم مثل هذا؟

- É por isso que não gostas de mim.
هذا هو السبب في أني لم أرق لكِ.

- É por isso que não queria que o visses.
هذا هو السبب في أنني لم يريدون لك أن ترى له.

- É por isso que estou aqui. - Que queres dizer com isso?
هذا هو السبب في وجودي هنا ماذا تعني؟

- É por isso que tens de ser discreto.
و لهذا السبب عليك أن تبقى متماسكاً, حسناً؟

Acha, o King Kong acha isso. - É por isso que gosta dela.
هذا صحيح فزي هذا ماكان يعتقدة كينج كونج لهذا السبب كينج كونج يحبها

- É por isso que está aqui.
اعتقد ان هذا هو السبب في أنك هنا.

- É por isso que não queres falar?
هذا هو السبب في أنك لم تتحدث؟ انظري، انا اطهو لجينر بلاي ،

- É por isso que paga bem.
- هذا هو السبب في انه يدفع جيدا

- É por isso que não trabalhamos.
هذا هو السبب في أننا لا نعمل

- É por isso que não trago amigos. - Estás bem?
لهذا السبب لم اكن اجلب اصدقائي أأنت بخير ؟

- Achei que poderias estar com fome. - É por isso que eu te adoro.
إعتقدت بأنك قد تكون جائع لهذا السبب احبك