عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- é real" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل هذا حقيقي
-
إنها حقيقية
-
إنه حقيقي
| - É real? | Open Subtitles | هل هذا حقيقي ؟ |
| - É real. - É real! | Open Subtitles | إنها حقيقية - إنها حقيقية - |
| - É real, Skye. | Open Subtitles | إنها حقيقية يا (سكاي) |
| - É real, vinculativo e está registado. | Open Subtitles | إنه حقيقي ، ورابط كانت هناك كؤوس |
| - Claro. - É real. | Open Subtitles | ـ بالتأكيد ـ إنه حقيقي |