عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- é sangue" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل هذا دم
-
إنه دم
| - É sangue? | Open Subtitles | هل هذا دم ؟ |
| - É sangue em sacos! A Martha Stewart não tem mesmo nada a ver com isso. É algo que gosto de fazer! | Open Subtitles | إنه دم في أكياس إنه شئ يريحني ويسعدني أعتقدت أني أوضحت ذلك أنا أسافر عبر الزمن أنا أسف أوه , نورا ؟ |
| - Meu, isto não tem piada. - É sangue, meu. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك إنه دم |
| - É sangue. | Open Subtitles | إنه دم |