عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- é uma emergência" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه حالة طارئة
-
انها حالة طارئة
| - É uma emergência. - Com licença. | Open Subtitles | هذه حالة طارئة .. أرجو المعذرة .. |
| - É uma emergência. | Open Subtitles | هذه حالة طارئة. |
| - É uma emergência? | Open Subtitles | هل هذه حالة طارئة? |
| - É uma emergência! Não tive nenhum passageiro hoje parecido com um bebê. | Open Subtitles | انها حالة طارئة لم أرى أحد اليوم ومعة طفل |
| - É uma emergência! | Open Subtitles | انها حالة طارئة! |
| - É uma emergência médica. | Open Subtitles | هذا سيء - هذه حالة طارئة - |
| - É uma emergência! | Open Subtitles | هذه حالة طارئة! |
| - É uma emergência. | Open Subtitles | هذه حالة طارئة |