| - Não posso ficar cá mais tempo. - Ótimo. | Open Subtitles | لا أستطيع المخاطرة بالبقاء هنا لوقت أطول جيد |
| foram longe de mais. - Ótimo. | Open Subtitles | ـ نعم ، لقد تمادينا في الأمر ـ حسنا ، هذا جيد |
| - Certo, eu vejo-te mais tarde, Martin. - Ótimo. obrigado, Doug. Adeus. | Open Subtitles | حسنا , أراك مرة أخرى يا مارتن رائع, شكرا كثيرا يا دوج |
| - Ótimo. O que quiseres. Manda-me mensagem a combinar. | Open Subtitles | رائع ، إذا أردت شيئاً مهما كان أرسلي لي التفاصيل |
| - Acho que encontrei qualquer coisa. - Ótimo. Ótimo. | Open Subtitles | ـ أعتقد أنني وجدت أثرًا ـ جيّد، جيّد |
| - Ótimo. Porque não faço ideia do que te dizer para fazeres. | Open Subtitles | جيّد, لأنني لا اعلم ماذا اقول لكِ. |
| - É o irmão dele. - Ótimo. Levem-no para a cave. | Open Subtitles | جيد ، خذه الى "قبو الفندق" في حال اراد الصراخ |
| - Ótimo. | Open Subtitles | جيد , حسناً انا علي وشك استخدام واحدة منهم |
| - Desta vez levamos medicamentos. - Ótimo. | Open Subtitles | ـ لدي الكثير من الادويه هذه المره, لييف ـ هذا جيد |
| - Ótimo. Então apareço no gabinete dele como um ex-presidiário a lutar por permanecer no caminho certo. | Open Subtitles | جيد ، وأظهر أنا في المكتب على أنني مجرم سابق مثله ، يحاول أن يبقى في الاتجاه الصحيح |
| - Terei os olhos e ouvidos bem abertos. - Ótimo. | Open Subtitles | ـ ساعمل على أن يكون لنا عين في كل مكان ـ جيد |
| - Ótimo. Aconteceu muita coisa na segunda e hoje é terça. | Open Subtitles | جيد , هناك الكثير حدث يوم الأثنين و اليوم هو الاربعاء |
| - Ótimo, pode ligar-lhe do FBI. | Open Subtitles | رائع ، يمكنك محادثته من مكتب التحقيقات الفيدرالى |
| - Ótimo, vamos até à sua mesa conversar sobre isso. | Open Subtitles | رائع,لنذهب إلى مكتبك ونتحدث عن كيف حدث ذلك |
| - Ótimo! Fique para o jantar. | Open Subtitles | رائع أنت يَجِبُ أَنْ تَبْقى للعشاءِ. |
| - Amanhã já está limpo. - Ótimo. | Open Subtitles | سوف تكون نظيفة بحلول الغد رائع |
| - Ótimo. E desfruta do secundário. | Open Subtitles | رائع ، تمتعي بالمدرسة الثانوية |
| - Ótimo. | Open Subtitles | حملة صليبية لأسباب شخصية رائع. |
| - Bem. Está ótima. - Ótimo. | Open Subtitles | جيدة , انها جيدة- جيّد , أرسل لها تحياتي- |
| - Sim. - Ótimo. | Open Subtitles | جيّد, تبدين فتاةً لطيفة. |
| - É bonita! - Ótimo, já se fez a mim. | Open Subtitles | أنت جميلة- جيّد ، لديك إعجاب بي- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 