عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- a tua peça" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مسرحيتك
| - A tua peça foi nomeada para um Prémio Hoggy local em "Criativo em Qualquer Coisa". | Open Subtitles | مسرحيتك رُشحت لجائرة هوجي المحلية على مستوى الابداع |
| - A tua peça era muito boa... | Open Subtitles | -إن مسرحيتك كانت جيدة جداً |
| - A tua peça. | Open Subtitles | مسرحيتك. |