| - Abram a porta. Por favor! | Open Subtitles | افتحوا الباب أرجوكم |
| - Está? - Abram a porta! | Open Subtitles | ـ لا ـ افتحوا الباب |
| - Abram a porta, por favor. Abram. | Open Subtitles | - افتحوا الباب من فضلكم, افتحوا |
| - Abram a porta, cabrões! - Estamos lixados. | Open Subtitles | إفتحوا الباب أيها الأوغاد - تبا يارجل - |
| - Abram a porta! | Open Subtitles | إفتحوا الباب |
| - Abram a porta! | Open Subtitles | - افتحوا الباب! |
| - Abram a porta. Abram. | Open Subtitles | - افتحوا, افتحوا الباب |
| - Abram a porta. Abram. | Open Subtitles | - افتحوا, افتحوا الباب |
| - Abram a porta! - Arrombe-a! | Open Subtitles | افتحوا الباب - اكسره فحسب - |
| - Abram a porta! | Open Subtitles | افتحوا الباب.. |
| - Abram a porta! | Open Subtitles | افتحوا الباب |
| - Abram a porta! | Open Subtitles | افتحوا الباب! |
| - Abram a porta! | Open Subtitles | افتحوا الباب! |
| - Abram a porta! | Open Subtitles | إفتحوا الباب - |
| - Abram a porta! - Acaba com ele! | Open Subtitles | إفتحوا الباب! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 