عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- acordei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد استيقظت
| - Acordei agora mesmo. - São 7h da manhã. | Open Subtitles | لقد استيقظت لتوي إنها السابعة الآن |
| - O que se passa? - Acordei e não tinha mais ninguém. | Open Subtitles | لقد استيقظت, وكل شخص قد غادر |
| - Rick, você acordou. - Acordei mal. | Open Subtitles | (ريك)، لقد استيقظت - بالكاد - |