عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- acreditas no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل تؤمن
| - Acreditas no amor à primeira vista? | Open Subtitles | هل تؤمن بالحب من اول نظرة ؟ |
| - Não, não acredito. - Acreditas no Mal? | Open Subtitles | هل تؤمن بوجود الشر؟ |
| - Acreditas no que estamos a fazer? | Open Subtitles | هل تؤمن بما نقوم به؟ |
| - Acreditas no amor? | Open Subtitles | - هل تؤمن بالحب؟ |