| - Adoro esta música. O DJ Rulz é fantástico. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الموسيقى الموزع رولز مثير جداً |
| - Adoro isto. - Eu cresci com isto. | Open Subtitles | أنا أحب ذلك لقد نشأت على ذلك أنا من برونكس |
| - Adoro o teu fato. Muito autêntico. - Obrigada. | Open Subtitles | أنا أحب بدلتك هذه، إنها أصلية جداً- شكراً- |
| - Adoro este país. - O seu irmão era parvo. | Open Subtitles | يا الهي انا احب هذا البلد كما تعرف اخوك كان احمقا |
| - Adoro gente gay. | Open Subtitles | انا احب القوم الشواذ , حسنا ؟ انا متاكد انك تفعل |
| - Podemos ir à Dinamarca. - Adoro a Dinamarca. | Open Subtitles | .يُمْكِنُنا الَذْهابَ إلى الدنمارك - .أَحبُّ الدنمارك - |
| - Adoro a ideia. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الفكرة انها رائعة أليس كذلك؟ |
| - Adoro finais felizes. - Eu também. | Open Subtitles | أنا أحب النهايات السعيدة أنا أحب النهايات السعيدة أيضا |
| - Adoro restaurantes giratórios. - Quem não adora? | Open Subtitles | . أنا أحب المطاعم المستديرة ومن لا يحبها ؟ |
| Vamos brincar... - É muito boa com crianças. - Adoro crianças. | Open Subtitles | أنت لطيف جداً مع الأطفال - أنا أحب الأطفال - |
| - Adoro finais felizes. - Eu também. | Open Subtitles | أنا أحب النهايات السعيدة أنا أحب النهايات السعيدة أيضا |
| - Bem-vindo à Willamette, Oregon! - Adoro esta cidade! | Open Subtitles | مرحبا بكم في يلاميت , ولاية أوريغون أنا أحب هذه المدينة |
| - Adoro o barco. | Open Subtitles | أنا سوف أنظر إلى ذلك الفارب , أنا أحب ذلك القارب |
| Sei lá, uns dez filmes estrangeiros em exibição, italianos, franceses, espanhóis... - Adoro o cinema italiano! | Open Subtitles | افلام ايطالية وفرنسيةاوه, انا احب الافلام الايطالية |
| - Que se passa contigo e as conchas? - Adoro conchas. | Open Subtitles | ماذا بك وباصدافك البحرية انا احب الاصداف البحرية |
| - Que se passa contigo e as conchas? - Adoro conchas. | Open Subtitles | ماذا بك وباصدافك البحرية انا احب الاصداف البحرية |
| - À muito tempo atrás mas sim, escrevi. - Adoro esse filme, meu. | Open Subtitles | منذ زمن طويل ولكنني قمت بذلك لقد أحببت ذلك الفيلم |
| A última aula de cada dia. Incluindo geometria. - Adoro teatro! | Open Subtitles | في الآونة الأخيره، كل يوم بجانب الهندسة، كم أحب الدراما |
| - Adoro os teus requintes. - A uma parceria global. | Open Subtitles | ـ انا أحب لمستك ـ من أجل مشاركه شامله |
| - Adoro os fogos artificio. - Eu também. | Open Subtitles | أحبُّ المفرقعات- انا ايضاً احبها- |
| Deus - Adoro um bom funeral. | Open Subtitles | يا الله، أنا احب الجنازات الجيدة |
| - Adoro lá ir. - Também eu. | Open Subtitles | أعشق ذلك المكان |
| - Adoro quando eles falam ao mesmo tempo! | Open Subtitles | كم أعشق تحدّثهما بنفس الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 