| -EXÉQUIAS - "Adrian Hastings de Miami, Dade County. | Open Subtitles | "من "أدريان هايستينجز" ميامى مقاطعه" ديت |
| - Adrian, ainda tens um ataque cardíaco. | Open Subtitles | أدريان. أدريان، أنت سَيكونُ عِنْدَكَ a نوبة قلبية. |
| - Adrian, porque não vais com ela? | Open Subtitles | ـ أدريان ، لماذا لاتذهب معها ؟ |
| - Adrian, não faças isso. - Estou só a centrar as peças. | Open Subtitles | ـ ادريان لاتعمل ذلك ـ انا فقط امركز القطع |
| - Adrian, a culpa foi minha! - Não, a culpa não foi tua. | Open Subtitles | ادريان انها غلطتي ـ لا لم تكن غلطتك |
| - Claro. - Adrian, vem cá. | Open Subtitles | نعم بالطبع - أدريان تعالى هنا - |
| A luzinha. - Adrian. Vai desistir? | Open Subtitles | أدريان ، هل ستستسلم؟ |
| - Adrian. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ هو. - أدريان. |
| - Adrian. - Últimos nomes. | Open Subtitles | ـ أدريان الاسم الاخير |
| - Adrian, olha para isto. | Open Subtitles | أدريان! إنظرْ إلى هذا! |
| - Adrian, Adrian. | Open Subtitles | - أدريان، أدريان. |
| - Adrian, disse-te que nós... | Open Subtitles | ... أدريان , اخبرتك بأننا |
| - Adrian, diz-me. Diz-me onde está o meu filho! | Open Subtitles | أجل يا (أدريان)، أخبرني بمكان ابني! |
| - Adrian. | Open Subtitles | أدريان. |
| - Adrian Monk. | Open Subtitles | أدريان مونك |
| - Adrian, não ocupes o telefone da Gail. | Open Subtitles | (أدريان)، لا خط (غايل) |
| - Adrian Monk. | Open Subtitles | أدريان مونك |
| - Adrian, tu não bebes, certo? | Open Subtitles | ادريان ، انت لاتشرب ، اليس كذلك؟ |
| - Adrian, posso falar contigo? | Open Subtitles | ادريان هل يمكنني هل يمكنني التحدث معك ؟ |
| - Adrian, onde é que vai? | Open Subtitles | ـ هي في مشكلة ـ ادريان اين تذهب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 