| - Alô, Jyoti. - Sim, Vossa Alteza. A polícia acreditou na história. | Open Subtitles | " مرحبا ً يا " جوتي - نعم يا اخي الكبير - |
| - Alô? - Querida, eu estava a rezar para que estivesses na tua mãe. | Open Subtitles | مرحبا عزيزتي , كنتُ سأدخل لكنني, وجدتوالدتكٍبالمنزل... |
| - Alô? - Aceita os custos da chamada? | Open Subtitles | مرحباً هل توافقون على تحمل الأجور؟ |
| Espere aí. Tenho outra ligação. - Alô? | Open Subtitles | آه , انتظر , لديَّ مكالمة أخرى , مرحباً |
| - Alô, Mildred. Fala Frank. - Frank, tudo está bem? | Open Subtitles | الو ميلدريد,انا فرانك فرانك, هل كل شئ بخير |
| - Sim. - Alô, Sra. Sutton. | Open Subtitles | الو, سيدة ساتون |
| - Alô? - Olá. | Open Subtitles | آلو |
| - Alô? | Open Subtitles | "هالو ؟" "هالو" - |
| - Alô, mamãe. - Oi. - Adivina. | Open Subtitles | ـ مرحبا أمى ـ مرحبا |
| - Alô! - Oi! | Open Subtitles | ـ مرحبا ً ـ مرحبا ً |
| - Alô, Ann? - Peter? - Sim. | Open Subtitles | ـ الو ، مرحبا "آني"ـ انا "بيتر"ـ |
| - Alô? É ele. | Open Subtitles | مرحباً ، إليكِ السماعة |
| - Alô? Ashley? - Filho da mãe. | Open Subtitles | -مرحباً , آشلي , آشلي , مرحباً |
| - Sim? - Alô, posso falar com a Srª Carmela Soprano? | Open Subtitles | مرحباً - هل يمكننى أن أتحدث مع (كارميلا سوبرانو)؟ |
| - Alô! - Detetive, uma ligação urgente. | Open Subtitles | الو - إتصال لك أيها المحقق - |
| - Alô? | Open Subtitles | - آلو - |
| - Alô, Yvette? | Open Subtitles | آلو, (إيفيت)؟ |
| - Alô? - Quem está falando? | Open Subtitles | هالو ؟ |
| - Alô? | Open Subtitles | هالو ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 