عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- aonde é que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الى أين
| - Ok, meu anormal! - Aonde é que vamos? | Open Subtitles | حسنًا أيها المتخلف , الى أين سنذهب |
| - Aonde é que o teu pai vai? | Open Subtitles | الى أين يتجه والدك؟ يتجه؟ |
| - Aonde é que vai? | Open Subtitles | الى أين تذهب ؟ |
| - Aonde é que ela vai com ele? | Open Subtitles | الى أين تذهب؟ |