عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- apanhámo-lo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد قبضنا عليه
| - Apanhámo-lo! - Shaggy, amarra-o com as cordas! | Open Subtitles | لقد قبضنا عليه يا (شاجي) أستعمل الحبال في تقيده |
| - Apanhámo-lo. | Open Subtitles | لقد قبضنا عليه. |
| - Apanhámo-lo, Lou. | Open Subtitles | لقد قبضنا عليه يا "لو". |