عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- aprendeste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل تعلمت
| - do homem-rapaz que pareço ser. - Aprendeste algo? | Open Subtitles | الفتوة التي أنا عليها حالياً - هل تعلمت شيئاً؟ |
| - Aprendeste isso no MI6? | Open Subtitles | هل تعلمت هذا في الخدمة السرية ؟ |
| - Aprendeste a ler os símbolos? - Não. | Open Subtitles | هل تعلمت كيف تقرأ الرموز؟ |
| - Aprendeste isso por lá? | Open Subtitles | هل تعلمت ذلك من هناك؟ |
| - Aprendeste isso? | Open Subtitles | هل تعلمت ذلك ؟ |