عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- aquilo foi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد كان هذا
| - Disse-te para ficares no camião. - Aquilo foi altamente. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أن تبقى فى الشاحنة لقد كان هذا رائعا |
| - Aquilo foi incrível. | Open Subtitles | لقد كان هذا مُذهِلاً |
| - Aquilo foi divertido. | Open Subtitles | لقد كان هذا ممتعا أجل |
| - Aquilo foi perfeito. | Open Subtitles | - لقد كان هذا مثالياً - |
| - Aquilo foi... | Open Subtitles | لقد كان هذا .. |
| - Aquilo foi... desculp... Dale, | Open Subtitles | لقد كان هذا يا (ديل).. |