"- carrie" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كاري

- Carrie Bradshaw do "Sexo e a Cidade".
"أنا "كاري برادشو" من مسلسل "سكس آند ذا سيتي

- Temos de combinar a nossa versão. - Carrie, dá-me um minuto.
نحن بحاجة لأن نسرد قصتنا بوضوح (كاري)، تبا إني بحاجة لدقيقة

- Entre, Cassie. - Carrie.
ـ تفضليّ بالدخول، (كايسي) ـ إنها تُدعى (كاري)

- Carrie está em uma das classes de Sue. - Sim.
ـ أظن أن (كاري) متواجدة في بعض من دروس (سو) ـ أجل

- Carrie, vai e leva uma equipa.
كاري ، أريدك و فريقك

- Carrie Warren?
كاري وارن ؟ نعم

- Carrie Mathison. - Sim, eles ligaram.
(كاري ماثيسون) - نعم، سبق أن اتصلوا بي -

- Carrie, não quero falar disso.
كاري, لا اريد التحدث عن ذلك.

- Carrie, leva o meu cartão de crédito e troca a minha mobília por coisas que a Simone gostaria.
أهلاً (كاري) أريد أن تأخذي بطاقة الصراف ،وتذهبي لمتجر الأثاث لتستبدلي كل أثاثي القديم

- Carrie, o que conseguiste?
نعم ، كاري ، ماذا لديك ؟

- Carrie, conhece o general Scott?
(كاري)، أنتِ تعرفين اللواء (سكوت)؟ أجل. مرحبا من الجيد رؤيتك ثانية

- Carrie, estou aqui para te ajudar, - porque tu não estás bem.
(كاري)، إنّي هنا لمساعدتك، لأنّك لست بخير.

- Carrie, a postos. - Alguma vez disparaste um Hellfire?
ـ (كاري)، اصدري الأمر عندما تكوني جاهزة ـ هل سبق وأن أطلقت "هيل فاير"؟

Eu sei todo o tipo de coisas sobre ti, - Carrie Mathison. - Oh.
(أعرف كلّ الأشياء عنك، يا (كاري ماثيسون - حسنا، لقد وُظفت، أليس كذلك؟

- Carrie... ela ficou menstruada.
ـ لقد جاء الحيض لـ (كاري) و حسب

- Carrie, espera! Espera!
توقفي يا "كاري", انتظري

- Carrie Reynolds está viva, pai.
(كاري رينولدز), حية و فى أفضل حال, أبى

- Carrie Bradshaw, a bomba da Europa! Duvido.
- (كاري برادشاو), نخبة (أوروبا)

- Carrie Bradshaw. - Ou costumava ser...
(كاري برادشو) , أو على ما أعتقد أنه هو

- Carrie Mathison, sou o Dr. Harlan.
(كاري ماتيسون)، أنا د(هارلن) (هارلن).