ويكيبيديا

    "- chefe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أيها الرئيس
        
    • يا رئيس
        
    • يا زعيم
        
    • ايها الرئيس
        
    • يا كبير
        
    • يارئيس
        
    • سيدي
        
    • حضرة الرئيس
        
    • أيّتها الرئيسة
        
    • أيّها الرئيس
        
    • أيتها الرئيسة
        
    • الرئيس أيها
        
    • أيّها الزعيم
        
    • سيدي المدير
        
    - Chefe, temos outro tiroteio. Open Subtitles ـ أيها الرئيس ، لدينا إطلاق نار آخر ـ أين ؟
    - Chefe. Está um camião a chegar. Open Subtitles مرحبا أيها الرئيس ، لدينا شاحنة تتوجه للداخل
    - Chefe, acho que temos um intruso. - O quê? Open Subtitles ـ أعتقد أن هناك دخيل يا رئيس ـ من؟
    - Chefe, eu estou a pensar...este domingo... - Saiam da frente! Open Subtitles يا زعيم انا اعتقد ان هذا الاحد سوف تحصل على الفوز
    - Obter os carros para fora! - Chefe, ouça-me ... Open Subtitles احضر السيارات للخارج استمع لى ايها الرئيس
    - Chefe! Ele ainda está vivo! Open Subtitles أيها الرئيس إنه مازال علي قيد الحياة
    - A verificar. - Chefe, alguma coisa está errada. Open Subtitles أتحقق من ذلك أيها الرئيس ، هناك شئ خاطئ
    - Chefe, estou na melhor parte. Open Subtitles . أيها الرئيس , لقد توصلت للأمر عن عُمق
    - Chefe, é a Sandy. Open Subtitles أيها الرئيس ، معي ساندي
    - Chefe Talley? Open Subtitles أيها الرئيس تالي ؟
    - Chefe, estou a interromper alguma coisa? Open Subtitles أوه, أهلا يا رئيس. هل أقاطع أنا مهمات شخصية؟
    - Chefe, nós não checamos o quarto. Open Subtitles ـ يا رئيس ، نحن لم نتحقق من الغرفه.
    - Chefe, ele tem outro telemóvel. Open Subtitles يا رئيس ، ان لديه هاتف محمول آخر
    - Talvez os japoneses pusessem minas. - Chefe! Open Subtitles ربما وضع اليابانييون بعض الألغام - هيه، يا زعيم، يا زعيم -
    - Chefe, a construção está acabada. - Sim, quando é que se almoça? Open Subtitles يا زعيم ، لقد انتهى البناء - نعم ، متى الإنطلاق ؟
    - Chefe, o "Mestre" desapareceu! - Mas em nome de Deus, o que...? Open Subtitles ايها الرئيس سيد الدمى اختفى
    - Chefe! Open Subtitles يا كبير القرية
    - Chefe. - Outro potencial cliente. Open Subtitles اهلا يارئيس روي، واحد آخر حي
    Comando, Manobras. Perdêmos a propulsão, senhor. - Chefe do Barco, como estamos? Open Subtitles من المحركات للتحكم لقد فقدنا قوة الدفع بالكامل ، سيدي
    - Chefe. Open Subtitles حضرة الرئيس
    - Chefe? Open Subtitles أيّتها الرئيسة ؟
    - Chefe, tenha calma. Open Subtitles خّذ الأمور برويّة أيّها الرئيس.
    - Chefe? A.P. Caid voltou da viagem. Open Subtitles أيتها الرئيسة , لقد عاد (أي.بي.كايد) من رحلته
    - Chefe? Open Subtitles الرئيس أيها ...
    - Chefe! Open Subtitles أيّها الزعيم!
    - Chefe Cheung, prenda-o! Open Subtitles -ارجو ان تعتقله سيدي المدير !

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد