| Onde quer que vão - Chris, Vin, Britt, os outros - eu vou com eles. | Open Subtitles | حيثما يذهب كريس و فين و بريت و الآخرين سوف أذهب معهم |
| - Deixem-me ajudar. - Chris, não precisamos da tua ajuda. | Open Subtitles | دعوني أساعد كريس ، نحن لا نحتاج لمساعدتك |
| - Chris Moore, Editora Capitol. | Open Subtitles | - كريس مور من كابيتول للتسجيلات , دعنى ادخل |
| - Não me atires lá para baixo. - Chris, não me parece | Open Subtitles | لا ترمني إلى الأسفل كريس ، أنا لا أعتقد |
| - Chris não te bateu de novo, bateu? - Não. | Open Subtitles | كرس ضربك ثانية ؟ |
| - Chris, deixa-me rebentar com ele. - Ela tem razão. Orbita. | Open Subtitles | كريس دعني أفجّرها هي محقة ، إنتقل |
| - Chris! - Meu, que se passa? | Open Subtitles | يا كريس ياصاحبي ، ماهي المشكلة ؟ |
| - Chris, deves sentir-te ridículo. | Open Subtitles | -حسناً , كريس .. من المؤكد أنك تشعر بالتفاهه |
| - Chris, Robert Miller. | Open Subtitles | " كريس " , هذا " روبرت ميلر " مرحباً سيدى |
| - Chris! - Vamos, vamos, vamos! | Open Subtitles | "ــ " كريس ــ دعنا نَذْهبُ، دعنا نَذْهبُ |
| - Chris, eu... - Entra na merda do carro! | Open Subtitles | ـ كريس انا ـ ادخلي السيارة اللعينة |
| - Chris... - Sim, Harry? | Open Subtitles | كريس نعم يا هارى |
| - Venha cá. - Chris vem aí, é ele? | Open Subtitles | تعال هنا كريس قادم أليس كذلك |
| Enganei-vos, não foi? - Idiota! - Chris, ele é assim. | Open Subtitles | ـ أحزر بأننى قد خدعتك ـ (كريس), إنه لا يعرف أيهما أفضل |
| - Chris. - Era só uma partida! - Não quis... | Open Subtitles | .. (كريس) - ـ لقد كانت نكتة فقط, ولم أقصد |
| - Chris acabou os trabalhos de casa. | Open Subtitles | - امي, سافعلها لاحقا... - كريس قد انهى واجبه! |
| - Chris! - E eu sou a Liesl. | Open Subtitles | كريس وانا ليسيل |
| - Chris Keller torturou, abusou sexualmente e assassinou a três homens. | Open Subtitles | - لقد عذَّبَ (كريس كيلَر) و استغَّلَ جنسياً و قتلَ ثلاث رِجال |
| - Chris, estás bem? | Open Subtitles | كريس.. هل أنت بخير؟ |
| - Chris Harrison. O marido dela. | Open Subtitles | كرس هاريسن زوجها |
| - Chris Flynn. | Open Subtitles | كرس فلان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 