| - Cinco horas num iceberg, podia arrefecer um bocado, não? | Open Subtitles | خمس ساعات في جبل جليدي، قد يكون قارساً |
| - Cinco horas e 37 minutos para o início da chuva de meteoros. | Open Subtitles | خمس ساعات و 37 دقيقة لبدء عاصفة الشهب |
| - Cinco horas. Dê-lhe cinco horas. | Open Subtitles | خمس ساعات اعطها خمس ساعات |
| - Cinco horas. | Open Subtitles | ستكون خمس ساعات |
| - Cinco horas disto. | Open Subtitles | خمس ساعات على نفس الحالة |
| - Cinco horas, então. - Quatro horas e meia. | Open Subtitles | خمس ساعات - أربعة ونصف |
| - Cinco horas. | Open Subtitles | خمس ساعات |
| - Cinco horas... | Open Subtitles | خمس ساعات |
| - Cinco horas. | Open Subtitles | خمس ساعات. |
| - Cinco horas. | Open Subtitles | - خمس ساعات - |
| - Cinco horas. | Open Subtitles | خمس ساعات . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 