عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- claro que disse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بالطبع فعلت
| - Mas não lhe disseste isso. - Claro que disse. | Open Subtitles | و لكنك لم تخبريه بذلك - بالطبع فعلت - |
| - Claro que disse. | Open Subtitles | بالطبع فعلت |
| - Claro que disse. | Open Subtitles | بالطبع فعلت. |
| - Claro que disse. | Open Subtitles | بالطبع فعلت |
| - Claro que disse. - Quando foram mortos, Isabel? | Open Subtitles | بالطبع فعلت |