| - Como é que correu? | Open Subtitles | كيف جرى الأمر ؟ |
| - Como é que correu? | Open Subtitles | كيف جرى الأمر ؟ |
| - Como é que correu, com a Pam? | Open Subtitles | - صحيح - كيف جرى الأمر مع (بام)؟ |
| - Como é que correu? - Ele é uma estrela de rock. | Open Subtitles | ــ كيف سار الأمر ــ انه نجم روك |
| - Como é que correu com o Holiday? | Open Subtitles | حسناً، كيف سار الأمر مع (هوليداي)؟ -هل اشتركت معه؟ |
| - Como é que correu ontem à noite? | Open Subtitles | - كيف سارت الأمور ليلة الأمس ؟ |
| - Olá. - Como é que correu? | Open Subtitles | كيف جرى الامر هناك ؟ |
| - Como é que correu com o Roman hoje? | Open Subtitles | كيف جرى الأمر مع (رومان) اليوم؟ |
| - Como é que correu com o Larry? | Open Subtitles | -إذاً ً , كيف سار الأمر مع (لاري) ؟ |
| - "Como é que correu com o Larry?" | Open Subtitles | -أظنه يعني , كيف سار الأمر مع (لاري) ؟ |
| - Como é que correu com a Lucy? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع (لوسي)؟ |
| - E então? - Como é que correu com a Governadora? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع المحافظ؟ |
| - Como é que correu? | Open Subtitles | - كيف جرى الامر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 