عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- como foi a festa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف كانت الحفلة
-
كيف كانت حفلة
| - Como foi a festa? | Open Subtitles | كيف كانت الحفلة ؟ |
| - Como foi a festa? | Open Subtitles | كيف كانت ... الحفلة ؟ |
| - Como foi a festa da Cristy? | Open Subtitles | كيف كانت حفلة كريستي؟ |
| - Como foi a festa de anos? | Open Subtitles | كيف كانت حفلة عيد الميلاد ؟ |
| - Como foi a festa de noivado? | Open Subtitles | - كيف كانت حفلة خطوبتك؟ |