عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- como podes fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف تفعلين
-
كيف يمكنك فعل
| - Como podes fazer isso comigo? | Open Subtitles | كيف تفعلين هذا لي؟ |
| - Como podes fazer isso comigo? | Open Subtitles | كيف تفعلين هذا لي؟ |
| - Como podes fazer isso comigo! - Ei! | Open Subtitles | كيف يمكنك فعل هذا بى مهلا |
| - Como podes fazer isso comigo? | Open Subtitles | ـ كيف يمكنك فعل هذا بي؟ |