| - E com o barulho da prisão... - Como te chamas, rapaz? | Open Subtitles | وكذلك مع كل الضوضاء من السجن - ما اسمك , ايها الصبي ؟ |
| - Como te chamas, rapaz? - Não me trate por rapaz. | Open Subtitles | ما اسمك يا صبي لا تدعوني صبي |
| - Como te chamas, pequenina? | Open Subtitles | ما اسمك أيتها الفتاة الصغيرة؟ |
| - Como te chamas? - Justin. | Open Subtitles | ما هو اسمك يا ابنى؟ |
| - Como te chamas, querida? | Open Subtitles | -حسناً .. ما إسمك أيتها الكيكة الصغيرة؟ |
| - É um bocado estranha. - Como te chamas? | Open Subtitles | أنها غريبة بعض الشيء ما أسمك ، بعد ذلك؟ |
| - Como te chamas? - Sargento, chamo-me Pike, sargento. | Open Subtitles | ما اسمك اسمي بايك يا رقيب |
| - Como te chamas, amor? - Melvin. | Open Subtitles | ما اسمك يا عزيزى ميلفن |
| - Como te chamas, querida? | Open Subtitles | ما اسمك يا حلوتى ؟ |
| - Como te chamas, miúda? - Ocupada. | Open Subtitles | ما اسمك يا بنت ؟ |
| - Como te chamas, rapariguinha? - Dee Dee. | Open Subtitles | ما اسمك صغيرتي ؟ |
| - Como te chamas, querida? | Open Subtitles | ما اسمك يا فتاتي ؟ |
| - Como te chamas? - Sharkey, senhor. | Open Subtitles | ـ ما اسمك ـ سيد شاركي |
| - Como te chamas, filha? | Open Subtitles | ما اسمك , يا صغيرة? |
| - Como te chamas? | Open Subtitles | ـ ما هو اسمك إذا؟ |
| - Como te chamas, soldado? | Open Subtitles | ما هو اسمك أيها المجند ؟ |
| "Red"! "Red"! - Como te chamas? | Open Subtitles | ..أحمر، أحمر، أحمر ما إسمك ؟ |
| - Como te chamas, soldado? | Open Subtitles | ما أسمك,أيها الجندي؟ -اللعنة عليك. |
| - Como te chamas, caraças? | Open Subtitles | إنها الحقيقة ، أنا لم أفعل شيئا - ما هو إسمك اللعين ؟ |
| - Como te chamas? | Open Subtitles | حسنا ، ماهو اسمك ؟ |
| - Como te chamas, boneca? | Open Subtitles | ما اسمكِ ياعزيزتي ؟ |
| - Como te chamas? | Open Subtitles | ما هو أسمك أيها الولد الصغير ؟ |
| - Como te chamas? | Open Subtitles | مااسمك ؟ |
| - Como te chamas, princesa? - Susie. | Open Subtitles | ما هو إسمكِ, يا عزيزتي؟ |
| - Como te chamas, querida? | Open Subtitles | ما سمك عزيزتي ؟ جانيت |
| - Olá. - Como te chamas, querido? | Open Subtitles | مرحباً ماهو إسمك يا عزيزى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 