| - Connor, vai já para casa e fica no teu quarto. | Open Subtitles | انه من اجل كونر اريد منك ان تذهب مباشرة للبيت وان تنتظرني في غرفتك |
| - Vamos lá, passarinho. - Connor, está daquele lado. | Open Subtitles | تعال ايها الطائر كونر انة هناك |
| - Vão embora, por favor. - Connor, prepara-te para fechar a porta. | Open Subtitles | من فضلك ارحل كونر كن مستعد لغلق الباب |
| - Pode acabar já com isto. Mate-o já. - Connor, vai para cima. | Open Subtitles | وبإمكانك إنهاء الأمر الآن، فلنقتله الآن كونور ، اصعد لأعلى |
| - Connor, por favor! - Baixa a arma! | Open Subtitles | كونور , ارجوك ارجوك ضع المسدس جانبا |
| - Pensei que estávamos a dar certo. - Connor Mead, tu odiar mulher... | Open Subtitles | أنت (كونور ميد) تكره النساء أنت كاره للنساء |
| - Connor, Connor, volta para cá! - O que está a acontecer? | Open Subtitles | كونر ، عد إلى هنا |
| - Connor, estás bem? | Open Subtitles | كونر ، هل انت بخير ؟ |
| - Connor, para dentro! | Open Subtitles | كونر, عد للداخل |
| - Connor, grande idiota! | Open Subtitles | كونر يا أيها القذر الصغير |
| - Connor e Wes, vão também. - Não preciso deles. | Open Subtitles | كونر ) و(ويس) ستذهبان ايضاً ) - في ماذا سأحتاجهم ؟ |
| - Connor, vai. | Open Subtitles | عليكَ أن تأتي إلى هنا ، الوضع سيء - كونر) إذهب ، إذهب ) - |
| - Connor, se não conversarmos, vamo-nos abaixo, e é assim que acabamos na prisão. | Open Subtitles | كونر) ، ينتهي العلاج بعد أن نتكلم جميعنا ) كلنا سننهار وهكذا بالضبط كيف سينتهي بنا المطاف إلى السجن |
| - É o pai da Sandra. - Senhor, o meu irmão Connor. - Connor este é o Sargento. | Open Subtitles | سيرجنت، أريد أن أعرفك بأخي (كونور)ِ (كونور)، هذا السيرجنت |
| - Connor, nada de puxar o cabelo. | Open Subtitles | يا كونور بدون شد للشعر |
| - Connor Rutnam. | Open Subtitles | كونور روتنام, أتعرفه؟ |
| - Connor? Connor Nash? - Sim, senhor. | Open Subtitles | هل تعلم إبني (كونور) (كونور ناش) ؟ |
| - Connor, o quê? | Open Subtitles | -ماذا، "كونور"؟ |
| - Connor? | Open Subtitles | رجل اسمه كونور |
| - Connor, os teus homens estão prontos? | Open Subtitles | (كونور) ، هل رجالك مستعدون؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 