| - Conseguimos todas! | Open Subtitles | ـ لقد فعلناها جميعًا ـ لقد فعلناها جميعًا |
| - Conseguimos. - Bom trabalho, pessoal. | Open Subtitles | ــ لقد فعلناها ــ أحسنتم صنعاً جميعاً |
| - Conseguimos. - O que achas que conseguiste? | Open Subtitles | لقد نجحنا وماهو الشيء الذي تعتقدينه بأنك نجحتي فيه ؟ |
| - Conseguimos. | Open Subtitles | -لقد حصلنا عليه |
| - Conseguimos? | Open Subtitles | هل فعلناها ؟ |
| - Conseguimos, não foi, Boyd? | Open Subtitles | لقد حصلنا عليها, أليس كذلك؟ |
| - Conseguimos isolar as transmissões subespaciais que usam para comunicar entre si. | Open Subtitles | لقد تمكنا من عزل إشاره الفضاء الفرعى التى يستخدمونها فى التواصل مع بعضهم البعض |
| - Conseguimos. Este é o teu mundo? - Ah, sim. | Open Subtitles | لقد فعلناها , هذا عالمك - وطن الجحيم الجميل - |
| - Conseguimos. - Ah, sim, sim, conseguimos. | Open Subtitles | لقد فعلناها نعم ، نعم لقد فعلناها |
| - Conseguimos, pá! - Johnny McEnroe! | Open Subtitles | لقد فعلناها يا رجل جونى ماكنــرو |
| - Conseguimos. - O que é isto, a hora dos caloiros? | Open Subtitles | لقد فعلناها ما هذا, وقت الهواة؟ |
| - Conseguimos. Eu disse-te! | Open Subtitles | ـ لقد فعلنها، لقد فعلناها ـ لقد قلت لك |
| - Conseguimos! - É um milagre! | Open Subtitles | ــ كاثي، لقد نجحنا ــ هذه معجزة. |
| - Conseguimos, Rocky. - Tens de ir para o Hospital. | Open Subtitles | نعم يا روكى لقد نجحنا - يجب أن تذهب للمستشفى - |
| - Conseguimos, Comandante. Conseguimos. | Open Subtitles | لقد نجحنا, أيها القائد لقد نجحنا |
| - Conseguimos! | Open Subtitles | -لقد حصلنا عليه |
| - Conseguimos, não foi, Boyd? | Open Subtitles | لقد حصلنا عليها, أليس كذلك؟ |
| - Conseguimos estabelecer um padrão. | Open Subtitles | تمكنا من تعقب نمط معين إلى الآن |
| - Conseguimos. | Open Subtitles | لقد فعلنها .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 