| Estou à procura de uma paciente. - Dana Scully. | Open Subtitles | أنا أبحث الآن عن مريضة نقلت هنا بإسم دانا سكالي. |
| - Dana, não nos apresentas? | Open Subtitles | مرحباً " دانا "، ألن تقدمينى إلى صديقك؟ |
| - Mulder... - Dana, estás bem? | Open Subtitles | " مولدر " دانا " ، أأنتى بخير ؟ |
| - Dana. - Não, Lara, é verdade. | Open Subtitles | " دانا " كلا " لارا " هذا حقيقي |
| - Dana Walsh, a espia que infiltrou na CTU, alega ter provas para o efeito. | Open Subtitles | (دانا والش)، العميلة التي زرعتها داخل وحدة مكافحة الإرهاب، تدعي أن بحوزتها دليل يثبت تآمركم |
| - Dana! - Sim, Baba Khalid. | Open Subtitles | دانا نعم يا بابا خالد |
| - Dana Kinney é esta aqui. - É melhor deixar-te. | Open Subtitles | هذه (دانا كيني) هناك - من الأفضل لي أن أتركك - |
| - Dana, a sua filha é amante de um assassino psicopata, mesmo assim você não tem informações de como ou por que é que ela escolheu este caminho. | Open Subtitles | (دانا)، ابنتكِ عشيقة قاتل مُعتلّ نفسيّ، ومع ذلك ليس لديكِ معلومات تُقدّمينها لنا حول كيف أو لماذا غدت هكذا. |
| - Dana, ouve-me. | Open Subtitles | دانا, استمعي الي |
| - Dana, este sítio é mesmo... - Fora de moda, não é? | Open Subtitles | دانا هذا المكان حقا |
| - Dana Scully. | Open Subtitles | - آه ، سكالي. دانا سكالي. |
| - Dana, desculpa. Merda. - Shane... | Open Subtitles | " دانا " ىسفة لم أقصد ذلك |
| - Dana Fairbanks? | Open Subtitles | " دانا فيربانكس " ؟ |
| - Dana Espinosa. | Open Subtitles | المليمتر hmm، دانا Espinosa. |
| - Dana, tens um minuto? | Open Subtitles | -{\an3\pos(340,268)}دانا) ألديكِ دقيقة؟ |
| - Dana, atravessei meio mundo... | Open Subtitles | (دانا), لقد قطعتُ نصف العالم.. |
| - Dana Winters. | Open Subtitles | -المرأة التي تعيش هنا، (دانا وينترز ) |
| - "Dana, Dana, Dana, Dana..." | Open Subtitles | "دانا، دانا، دانا، دانا." |
| - Dana, tentou matar-se por causa do pai? | Open Subtitles | (دانا)، هل حاولت قتل نفسك بسبب والدك؟ |
| - Dana, a arquitecta! | Open Subtitles | - دانا المهندسة المعمارية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 