| - Sim, bem, prefiro queimar-me... - Dawson. | Open Subtitles | , أفضلُ أن أحترِق - "داوسون" - |
| - Dawson, não faças isto. | Open Subtitles | لا يجب أن تفعل هذا يا (داوسون) |
| - Dawson! O que temos? | Open Subtitles | ما الحالةُ يا "داوسون"؟ |
| - Dawson a escuta. | Open Subtitles | دوسون , أأنتِ في الأسفل؟ |
| - Dawson, como vai? - Bem, Capitão. | Open Subtitles | دوسون " كيف حالك ؟ " - بخير - |
| - Certo. - Dawson e Casey. Mouch e Sargento Platt. | Open Subtitles | حسناً - " داوسون وكيسي " - |
| - Dawson, 2º andar, comigo. | Open Subtitles | داوسون " للأعلى معي " |
| - Dawson City! | Open Subtitles | مدينة داوسون |
| - Dawson City! | Open Subtitles | مدينة داوسون |
| - Dawson. - Sim. | Open Subtitles | .(داوسون)- أجل؟ |
| - Dawson. | Open Subtitles | ـ هيا ـ داوسون |
| - Dawson, polícia florestal. | Open Subtitles | (داوسون)، شرطة الحديقة |
| - Não. - Dawson, não vais fazer isso. | Open Subtitles | يا (داوسون)، لن تفعل هذا... |
| - Dawson... - Comandante? | Open Subtitles | " داوسون " |
| - Dawson Cole! | Open Subtitles | (داوسون كول)! |
| - Dawson. | Open Subtitles | (داوسون) |
| - Dawson. | Open Subtitles | أه، (داوسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 