عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- deixe-a em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اتركها و
-
دعها و
| - Deixe-a em paz, você não entende. | Open Subtitles | اتركها و شأنها انها لا تفهم |
| - Deixe-a em paz. | Open Subtitles | - فقط اتركها و شأنها - |
| - Deixe-a em paz! | Open Subtitles | اتركها و شأنها |
| - Deixe-a em paz! | Open Subtitles | لا دعها و شأنها |
| - Deixe-a em paz, Professor. | Open Subtitles | - دعها و شأنها يا بروفيسور |
| - Deixe-a em paz! | Open Subtitles | دعها و شأنها - |