عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- deixe-a ir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دعها تذهب
| - Deixe-a ir! Ela não fez nada. | Open Subtitles | دعها تذهب - إنها لم تفعل شيئاً |
| - Deixe-a ir, então vamos. | Open Subtitles | دعها تذهب ، ثم سنغادر |
| - Deixe-a ir. | Open Subtitles | دعها تذهب |
| - Deixe-a ir, Barnes. | Open Subtitles | دعها تذهب ، يا (بارنز) |
| - Deixe-a ir ou eu... | Open Subtitles | ..دعها تذهب أو |