عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- deixe-me ver as suas mãos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دعني أرى يديك
| - Deixe-me ver as suas mãos, agora. | Open Subtitles | دعني أرى يديك... |
| - Deixe-me ver as suas mãos. | Open Subtitles | دعني أرى يديك! |
| - Deixe-me ver as suas mãos! | Open Subtitles | دعني أرى يديك! |