| - Depois do que aconteceu, faria todo o sentido não quereres voltar. | Open Subtitles | أعني، بعد ما حدث في آخر مرة سيكون منطقياً تماماً ألاّ تريد العودة هناك |
| - Depois do que aconteceu após o último golpe de estado, não queremos depender dos fuzileiros da Galactica para garantir a nossa segurança... | Open Subtitles | بعد ما حدث خلال الضربة العسكرية الأخيرة لا نود الإعتماد على جنود (جلاكتيكا) لحراسة سلامتنا |
| - Depois do que aconteceu à Felícia. | Open Subtitles | بعد ما حدث مع فيليسيا, |
| - Depois do que aconteceu hoje? | Open Subtitles | - بعد ما حدث اليوم؟ ! - |
| - Depois do que aconteceu ao Teague. | Open Subtitles | " ليس بعد ما حدث لـ " تيج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 