| - Deste-lhe a ampola inteira? - Sim. | Open Subtitles | هل أعطيته شحنة كاملة من الأمبير ؟ |
| - Deste-lhe anti-arrítmicos? | Open Subtitles | هل أعطيته اي مضاد لأضطراب النبض؟ |
| - Deste-lhe o remédio esta manhã? | Open Subtitles | هل أعطيته أدويته هذا الصباح ؟ كلا - لقد كان بخير - |
| - Deste-lhe o endereço certo? | Open Subtitles | هل اعطيتها العنوان الصحيح ؟ |
| - Ele tinha 12 anos. - Deste-lhe dinheiro para ir a casa? | Open Subtitles | ـ لقد كان في 12 من عمره ـ هل أعطيتها المال لتعود إلى المنزل ؟ |
| - Deste-lhe a comer algum haxixe? | Open Subtitles | هل أعطيته شيئاً من الحشيش ؟ |
| - Deste-lhe protamina? | Open Subtitles | هل أعطيته بروتامين ؟ |
| - Deste-lhe a concha? | Open Subtitles | هل أعطيته الحجر؟ |
| - Deste-lhe chocolate? - Fê-lo ronronar. | Open Subtitles | هل أعطيته الشكولاته . |
| - Deste-lhe a tua camisa? | Open Subtitles | هل أعطيتها القميص؟ نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 