| - Larguem a minha irmã! - Diane! Diane! | Open Subtitles | دع اختي تذهب دايان دايان |
| - Diane Claman. - Óptimo. Liga-lhe. | Open Subtitles | دايان كليمان - جيد, فلتتصلي بها - |
| - Diane, todos gostaram que viesses. | Open Subtitles | - دايان, الجميع احبّ حضوركِ. |
| - Diane! Tenho mais dois. - Vamos entrando, amigos. | Open Subtitles | اسمعي ديان لدي اثنين اضافيين هيا يا رفاق |
| - Diane e eu adormecemos no sofá, a conversar, é tudo. | Open Subtitles | لا انا و ديان غفينا على الأريكه ونحن نتحدث هذا كل شئ |
| - Diane, serás tu o quarterback. - O quê? Eu? | Open Subtitles | حسنا ديانا ستكونين الظهيرالربعي هذه المرة |
| - Diane, isto é uma loucura. | Open Subtitles | ({\pos(192,220)}دايان), هذا جنون |
| - Diane! | Open Subtitles | - دايان, حسنًا... |
| - Diane Palmieri. | Open Subtitles | دايان بالميري. |
| - Diane! - Vai-te foder, filho da puta. | Open Subtitles | دايان تبا |
| - Diane, o que se passa? | Open Subtitles | دايان) ما الأمر؟ |
| - Diane, o que se passa? | Open Subtitles | دايان) ما الأمر؟ ) ما الأمر؟ |
| - Diane, por favor... | Open Subtitles | -من فضلكِ يا (دايان ) |
| - Ele tem-nos assombrado! - Diane, por favor! | Open Subtitles | -ليس الآن يا (دايان) أرجوك |
| - Diane Sawyer? | Open Subtitles | دايان سوير؟ |
| - Diane! | Open Subtitles | دايان |
| - Diane Fowler. | Open Subtitles | (دايان فولر) أين هي؟ |
| - Diane Fontaine, jornalista da WXEK. | Open Subtitles | ديان فونتين)منوكالة "دبليو.اكس.اي.كاي للأخبار) |
| - Diane, foi um lindo arranjo musical. | Open Subtitles | ديان,ترتيب موسيقي رائع اخر |
| - Diane, o carro está à espera. Tu estás bem? | Open Subtitles | (ديان)، السيارة بإنتظارك هل أنتِ بخير؟ |
| - Diane, também tenho carências. | Open Subtitles | ـ ديانا ، انا أيضا لي إحتياجاتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 