عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- diga-nos por que não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إخبرنا لماذا لست
| - Diga-nos por que não descansa? | Open Subtitles | ×إخبرنا لماذا لست فى سلام ؟ |
| - Diga-nos por que não descansa. | Open Subtitles | إخبرنا لماذا لست بسلام. |