| - E as alegações de abuso, doutor? | Open Subtitles | وماذا عن الادعاءات بسوء الممارسة دكتور ؟ |
| - E as pessoas que estão nesta sala que podiam beneficiar desse constrangimento? | Open Subtitles | وماذا عن أولئك الأشخاص في هذه الغرفة ممن قد ينتفعون من حدوث مثل ذلك الإحراج |
| - E as ruminações sobre o rosa? | Open Subtitles | ـ سأفعل ذلك ـ وماذا عن التأملات حول اللون الوردي؟ |
| Meu Deus! - E as famílias? | Open Subtitles | كنت أوزع المواد الطبية. ماذا بشأن عائلاتهم؟ |
| - E as partículas exóticas? | Open Subtitles | ماذا بشأن الجسيمات الغريبة؟ |
| - E as cameras de segurança? | Open Subtitles | نعم؟ , وماذا عن كاميرات المراقبة؟ |
| - E as nossas coisas? As roupas? | Open Subtitles | ولكن يجب أن نغادر حالًا - وماذا عن أغراضِنا وملابسِنا ؟ |
| - E as tuas pinturas? | Open Subtitles | أتركهم على المنضده - وماذا عن رسوماتك ؟ - |
| - E as pessoas que vivem lá? | Open Subtitles | وماذا عن ساكنيها؟ |
| - E as da mesa de cabeceira? | Open Subtitles | - وماذا عن تلك الموجودة على منضدة؟ |
| - E as pessoas? | Open Subtitles | وماذا عن الناس؟ |
| - E as caves? | Open Subtitles | وماذا عن السراديب ؟ |
| - E as pessoas que assassinou? | Open Subtitles | وماذا عن الاشخاص الذى قتلتهم؟ |
| - E as crianças? | Open Subtitles | وماذا عن الأولاد؟ |
| - E as câmaras? | Open Subtitles | وماذا عن الكاميرات؟ |
| - E as terras dos indios? | Open Subtitles | - - وماذا عن الأراضي الهندية؟ - |
| - E as penas? | Open Subtitles | ماذا بشأن الريش؟ |
| - E as roupas? | Open Subtitles | ماذا بشأن الملابس ؟ |
| - E as estradas secundárias? | Open Subtitles | ماذا بشأن الطرق الخلفيه؟ |
| - E as dores? | Open Subtitles | ماذا بشأن الألم؟ |
| - E as outras pessoas? | Open Subtitles | و ماذا بشأن الأشخاص هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 