| - E se não for uma causa? | Open Subtitles | -لا، أعني ماذا لو لم يكن سبباً بل أحد الأعراض؟ |
| - E se não for um treinador de animais, mas mais uma coisa, tipo uma pessoa que comunique com os animais? | Open Subtitles | ماذا لو لم يكن مدرب حيوان، لكن أكثر إلى كونه... تعرف، هامس للحيوان؟ |
| - E se não for? | Open Subtitles | ولكن ماذا لو لم يكن الأمر كذلك ؟ |
| - E se não for? | Open Subtitles | حسناً، الآن - ماذا لو لم يكن هناك أحد؟ |
| - E se não for? | Open Subtitles | ماذا لو لم يكن آمناً؟ |
| - E se não for isso que eu quero? | Open Subtitles | ماذا لو لم يكن هذا ما اريده؟ |
| - E se não for uma sugestão? | Open Subtitles | ماذا لو لم يكن أقتراحًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 