| - Elaine, já viajaste em primeira? | Open Subtitles | (إلين)، هل سافرت سابقاً بالدرجة الأولى؟ -كلا |
| - Elaine Bassen, distinta em planeamento urbano, secundária em sociologia. | Open Subtitles | نعم - (إلين باسين) - مرتبة الشرف في التخطيط الحضاري تخصص علم إجتماع |
| - Elaine? Agora não posso falar. | Open Subtitles | (إلين)، لا أستطيع الحديث فىالوقتالراهن. |
| - Elaine, já saíste com um careca? - Não. | Open Subtitles | (إلين)، هل سبق وواعدت رجلاً أصلع؟ |
| - Elaine, foi simpática em aparecer. | Open Subtitles | -مرورك لبادرة طيبة منك يا (إلين ) |
| - Elaine, que fazes por aqui? | Open Subtitles | (إلين), ما الذي تفعلينه في هذا الحي؟ |
| - Elaine, que posso dizer mais? | Open Subtitles | - إلين ، ماذا يمكنني أن أقول؟ |
| - Elaine, ando preocupado contigo. | Open Subtitles | (إلين)، أنا قلق عليك |
| - Elaine, eu sou adoptado. | Open Subtitles | (إلين)، كنت مُتبنياً |
| - Elaine, estás a ver esta T-shirt? | Open Subtitles | (إلين)، انظري إلى هذا القميص؟ |
| - Elaine, esta é a Corinne. | Open Subtitles | (إلين)، هذه (كورين) |
| - Elaine, coça-me as costas. | Open Subtitles | (إلين)، حكّي لي ظهري |
| - Elaine, que dizes? | Open Subtitles | (إلين)، ما رأيك؟ |
| - Elaine, tu tens uma lata. | Open Subtitles | -يا لكِ من وقحة يا (إلين ) |
| - Elaine! | Open Subtitles | -مرحباً يا (إلين ) |
| - Elaine Lieberman. E-L-A-l-N-E | Open Subtitles | - إلين ليبرمان . |
| - Elaine, este é o Ian. | Open Subtitles | (إلين), أعرّفكِ بـ(إين) |
| Lippman. - Elaine! | Open Subtitles | إلين. |
| - Elaine! Não! - Pare! | Open Subtitles | (إلين) لا - توقف - |
| - Elaine. - Ted! | Open Subtitles | - إلين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 