| - Ele é meu amigo. - Volta para ali. | Open Subtitles | إنه صديقي - عُد إلى هناك - |
| - Ele é meu amigo. - Como vai ser? | Open Subtitles | إنه صديقي - ماذا سيحصل؟ |
| - Enfermeira. - Ele é meu amigo, meu. | Open Subtitles | يا ممرضة - إنه صديقي - |
| - Ele é meu amigo. - Pois, e a minha mãe morreu. | Open Subtitles | ــ إنّه صديقي ــ نعم، ماتت والدتي |
| - Ele é meu amigo. - O que gosta mais nele? | Open Subtitles | إنّه صديقي - ما الذي تقدّره فيه إذن؟ |
| É a pessoa em quem mais confias. - Ele é meu amigo. - Eu é que sou teu amigo. | Open Subtitles | "إنه صديقي" - "أنا صديقك" - |
| - Ele é meu amigo, Trixie. | Open Subtitles | إنه صديقي يا (تريكسي) |
| - Ele é meu amigo. | Open Subtitles | إنه صديقي |
| - Ele é meu amigo. | Open Subtitles | إنه صديقي |
| - Ele é meu amigo! | Open Subtitles | - إنه صديقي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 