عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ele deu-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد أعطاني
| - Ele deu-me esta PEN. | Open Subtitles | . لقد أعطاني هذا القرص المتحرك |
| - Ele deu-me um dos rins. | Open Subtitles | لقد أعطاني أحد كليتيه |
| - Ele deu-me um. | Open Subtitles | لقد أعطاني سيّارة. |
| - Ele deu-me o sangue dele. | Open Subtitles | لقد أعطاني دمه. |
| - Ele deu-me a sua bênção. | Open Subtitles | ـ لقد أعطاني مُباركته. |