| - Ele está bem? - Só precisa de um minuto. | Open Subtitles | هل هو بخير - إنه بحاجة لدقيقة بمفرده فحسب - |
| Não foi isto que eu mandei. Vai! - Ele está bem? | Open Subtitles | هذا ليس ما أوصيت به هل هو بخير ؟ |
| - Ele está de volta ao quarto. - Ele está bem? | Open Subtitles | لقد عاد إلى غرفته هل هو بخير ؟ |
| - Perdeu muito sangue. - Ele está bem? | Open Subtitles | . لقد خسر الكثير من الدم هل هو بخير ؟ |
| Ele gosta de lá estar. - Ele está bem. Acredite, está. | Open Subtitles | هو يحب التواجد هناك انه بخير ، صدقني ، انه بخير |
| - Ele está bem. | Open Subtitles | إنه بخير ولكن يجب عليكِ الرحيل |
| - Ele está bem? | Open Subtitles | هل هو بخير ؟ اى شخص يحضر الطبيب هنا! |
| - Ele está bem, pai? | Open Subtitles | هل هو بخير يا أبي؟ |
| - Já passou. - Ele está bem? | Open Subtitles | أنت بخير هل هو بخير ؟ |
| - Ele está bem? - Sim, ele está bem. | Open Subtitles | هل هو بخير نعم,أنه بخير |
| - Ele está bem? - Sim, ele está óptimo. | Open Subtitles | هل هو بخير - نعم ، نعم انه بخير - |
| - Ele está bem? | Open Subtitles | هل هو بخير. ؟ أنه بخير. |
| - Ele está bem? | Open Subtitles | هل هو بخير ؟ نعم |
| - Ele está bem? | Open Subtitles | (شيلسي) قطتكي تحاول ان تقتلني هل هو بخير |
| - Ele está bem? | Open Subtitles | يا إلهي ، هل هو بخير ؟ |
| - Ele está bem? - Sim, sim, sim. | Open Subtitles | هل هو بخير نعم نعم |
| - Ele está bem? | Open Subtitles | ــ ماذا ؟ هل هو بخير ؟ |
| - Ele está bem? | Open Subtitles | مرحباً . هل هو بخير ؟ |
| - Ele está bem? - É sempre a mesma coisa. | Open Subtitles | -يا إلهي ، هل هو بخير ؟ |
| - Ele está bem. - Ele vai entregar-nos ao FBI, Hugo! | Open Subtitles | انه بخير - سيسلمنا الي الفيدراليين يا هيوجو - |
| - Ele está bem. Levas as tuas cenas e baza. | Open Subtitles | إنه بخير فقط إجمعي شتات نفسكِ و غادري |
| - Ele está bem. | Open Subtitles | سيدي , سيدي أظن أنه بخير |
| - Ele está bem e a descansar, como tu. | Open Subtitles | - إنه يرتاح وهو بخير, مثلك تماما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 