عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ele prometeu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد وعدني
| - Ele prometeu cuidar de ti. | Open Subtitles | اي اتفاق تقصدين؟ لقد وعدني بان يعتني بك |
| - Ele prometeu intervenções ilimitadas. | Open Subtitles | - لقد وعدني بزيارات لا نهائية - |
| - Ele prometeu que vinha, por isso... | Open Subtitles | لقد وعدني أنه سيحضر ، لذلك... |
| - Ele prometeu! | Open Subtitles | لقد وعدني! |