عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ele sabia que era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل كان يعرف أنه
| - Obrigada. - Ele sabia que era o teu aniversário? | Open Subtitles | ـ شكرا ـ هل كان يعرف أنه عيد ميلادك؟ |
| - Obrigada. - Ele sabia que era seu aniversário? | Open Subtitles | ـ شكرا ـ هل كان يعرف أنه عيد ميلادك؟ |