| - Emily, mete isto no teu casaco. | Open Subtitles | إيميلي ضعيه في سترتك ربما يجب علينا تركه هنا |
| - Emily. | Open Subtitles | فأنت وقعت للتو على شهادات الوفاة الخاصة بنا إيميلي |
| - Emily, todos os pormenores contam. | Open Subtitles | بشأن الرسائل النصية ايميلي , كل تفصيل يحسب |
| Não vai perguntar isto. Não, não, não, não... - Emily... | Open Subtitles | انه لن يقوم بسؤال ذلك لا لا لا ايميلي اهلا |
| - Emily Jenkins. - Não devias deixar sozinha em casa, Emily. | Open Subtitles | "إميلي جنكينز" "ـ لا تتركيني وحدي في البيت "إميلي |
| - Emily, devíamos comer isto mais vezes. | Open Subtitles | - إيملي, نحن يجب أن يكون لدينا هذا في أغلب الأحيان |
| - Emily, deixa-o em paz. - Porquê? | Open Subtitles | ايملي دعيه وشأنه لماذا؟ |
| - Emily, o que fazes aqui? | Open Subtitles | إيميلي ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم؟ سآتي معك |
| - Emily Sanderson-Butabi. - Seja lá como for... | Open Subtitles | إيميلي سندرسون بوتابي لا مشكلة |
| - Emily... não havia guarda da segurança de serviço | Open Subtitles | - إيميلي لم يكن هناك حارس أمن في الوردية |
| - Emily, obrigada por fazeres isto. | Open Subtitles | إيميلي شكرا لك لقيامك بذلك معي |
| - Emily, por favor. - Claro que estiveste. | Open Subtitles | ـ إيميلي ، أرجوكِ ـ أجل لقد وقعت |
| Espera. - Vai-te embora. - Emily, espera! | Open Subtitles | ـ إنصرف فحسب ـ إيميلي ، لحظة ، لحظة |
| - Emily... - Porque é que estás aqui? | Open Subtitles | ايميلي لماذا أنت هنـــا ؟ |
| - Emily, por que é que não... - Eu trato disto. | Open Subtitles | ... ايميلي , لماذا لا نكون جميعاً - سوف أهتم بهذا - |
| - Emily Prentiss? | Open Subtitles | ايميلي برينتيس؟ |
| - Não quero falar sobre isso. - Emily, é verdade? | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أتحدث عن هذا - إميلي ، هل هذا صحيح؟ |
| - Emily... fala comigo. | Open Subtitles | إميلي .. تحدثي إلي |
| - Emily, espera! - Pára! | Open Subtitles | إميلي انتظري توقفـي |
| - Emily, cheguei. | Open Subtitles | - إيملي .. أنا في المنزل |
| - Emily, pára. | Open Subtitles | ايملي توقفي اعلم |
| - Emily. - Emily quê? - McCord. | Open Subtitles | -و ماذا بعد ايميلى |
| - Emily... | Open Subtitles | أيميلي" تعلمين أني أريد أن أكون لوحدي معكِ " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 