| - Encontraste alguma coisa interessante? | Open Subtitles | هل وجدت شيئا مثيرا للاهتمام؟ بطاقة هاتف مسبقة الدفع |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | ألفريد هل وجدت شيئا حتى الآن ؟ لا شىء |
| - São mais que um monte. - Encontraste alguma inspiração? | Open Subtitles | الأمر أكثر من حفنة صخور - هل وجدت أي إلهام ؟ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدتِ أي شيء؟ نعم |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | ــ هل وجدتِ شيئاً؟ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل حصلت على أي شيء ؟ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | فى الهواء الطلق هل وجدت أى شئ هناك؟ |
| - Encontraste alguma coisa na casa? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً آخر في المنزل؟ لاشئ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | انتظر هل وجدت شيئا؟ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاْ ؟ ليس بعد |
| - Encontraste alguma coisa, Jim? | Open Subtitles | ـ هل وجدت شيئا، جيم؟ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً ؟ |
| Não. - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | لا , هل وجدت انت شيئا؟ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | ـ هل وجدت ِ شيء ؟ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | مرحباً هل وجدت شيئاً؟ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً ؟ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدت شيء؟ ما هو؟ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً عليها؟ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدتِ شيئاً؟ |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدتِ اي شيء؟ نعم. |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدتِ أي شيء ؟ أجل |
| - Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل حصلت على أي شيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 