| - Encontrei três charros na secretária dela. | Open Subtitles | لقد وجدت ثلاث لفافات ماريجوانا فى مكتبها |
| - Encontrei este serrote com óculos. | Open Subtitles | كيف تخلصت من الباب المسحور؟ لقد وجدت هذا المنشار الذي يلبس نظارة |
| - Encontrei um kit de ovulação no lixo! | Open Subtitles | لقد وجدت مخطط الاباضة في القمامة سام, هذا يكفي |
| - Encontrei o outro telemóvel dele. | Open Subtitles | لقد عثرت على هاتفه الأخر فى صندوق السيارة |
| - Encontrei o nosso desaparecido. Agora tenho de tirá-lo daqui. | Open Subtitles | لقد وجدتُ فتانا المختفي الآن عليَّ إخراجه من هنا |
| - Encontrei nylon de paraquedas na zona onde nos encontramos. | Open Subtitles | لقد وجدت مظلة من النايلون في هذا المنطقة المشجرة حيث تقابلنا |
| - Encontrei uma carta no seu correio reencaminhada para si de uma cadeia de hotéis em Islip. | Open Subtitles | لقد وجدت رسالة في البريد المرسل إليك مِنْ إقامة طويلة المدى في فندقِ السلسلة في إيسليب |
| - Encontrei a imobiliária, certo? | Open Subtitles | ـ كلا، لم تكن كذلك ـ لقد وجدت السمسار، إتفقنا؟ |
| - Encontrei traços de isolamento de fibra de vidro nos pulmões da vítima. | Open Subtitles | حسنا، لقد وجدت آثار من الألياف الزجاجية العازلة في الرئتين الضحية. |
| - Encontrei o parafuso, pai. Encontrei-o. | Open Subtitles | لقد وجدت البرغي يا ابي, لقد وجته |
| - Encontrei o lugar perfeito. - Adeus. | Open Subtitles | لقد وجدت المكان المثالى مع السلامة |
| - Encontrei quem deu com o servidor. | Open Subtitles | لقد وجدت الشخص الذي تسلل إلى موقعنا |
| - Encontrei a mulher do Max. | Open Subtitles | السيد مونك, وجدت لها . لقد وجدت زوجة ماكس . |
| - Encontrei o Fargo, no que resta da secção 4. | Open Subtitles | لقد وجدت فارجو وما تبقى من القسم الرابع |
| - Encontrei a minha demo no lixo. | Open Subtitles | لقد وجدت تجربة ادائي في القمامة |
| - Pai, encontrei a tua bíblia! - Encontrei a tua arma e um bife! | Open Subtitles | أبي , لقد وجدت الإنجيل - وجدت مسدسك و شريحة لحم - |
| - Encontrei a minha prima ballerina... | Open Subtitles | - لقد عثرت على الباليرينا التى سترقص معى |
| - Encontrei algo muito interessante. | Open Subtitles | لقد عثرت على شيء مثير جداً يا تريب |
| - Encontrei quem o pode ajudar. | Open Subtitles | لقد عثرت علي شخص يمكنه تلبية متطلباتك |
| Parabéns. - Encontrei a tua mãe. - Não faço anos. | Open Subtitles | ـ عيد ميلاد سعيد، لقد وجدتُ والدتكِ ـ إنه ليس عيد ميلادي |
| - Encontrei o cartão numa rua. - Que rua? Na baixa. | Open Subtitles | لقد عثرتُ على البطاقة ملقى بالشارع - أيّ شارع ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 