| E atingiste-o com uma seringa. Boa. - Então, quem é o Angelo? | Open Subtitles | قد حقنته بمادةٍ ما, رائع إذاً, من هو آنجلو؟ |
| - Belas pernas! - Então, quem achas que foi? | Open Subtitles | . تُعجبني أفدامك - . إذاً , من الذي تعتقد بأنه فعلها ؟ |
| - Então, quem tu achas que levou os Undies? | Open Subtitles | إذا من تظنين أنه نظف تلك السراويل الداخلية؟ |
| - Então quem esteve aqui ontem à noite? | Open Subtitles | اذا من كان هنا الليله الماضية؟ |
| - Não nos parece. - Então quem mais poderá ser? | Open Subtitles | نحن لا نعتقد ذلك - اذن من ممكن يكون ما عدا ذلك؟ |
| - Então, quem é que achas que foi? | Open Subtitles | أذا من تعتقدي أنه فعل هذا |
| - Então, quem é a pêga suplente sortuda ? | Open Subtitles | اذاً من تكون المرأة السعيدة البشعة ؟ |
| - Então quem é a felizarda? | Open Subtitles | إذًا من تكون الفتاة المحظوظة؟ |
| - Não. - Então quem foi? | Open Subtitles | - ثمّ من بحقّ الجحيم؟ |
| - Não foi o Reddington. - Então quem? | Open Subtitles | ـ لم يكُن (ريدينجتون) شريكي بالأمر ـ من إذن ؟ |
| - Eu não fiz nada. - Então quem foi? | Open Subtitles | ـ لم أفعل شئ ـ إذاً من الذى فعلها؟ |
| Disseste 'ninguém de fora'. - Então, quem são os 'de dentro'? | Open Subtitles | لقد قلتي "الغرباء" إذاً, من الأشخاص المطلعون بالأمر؟ |
| - É o Keefer. - Então, quem é que seguimos? | Open Subtitles | هذا هو كيفر, إذاً من كنا نتعقب؟ |
| - Então, quem quer jogar Scrabble? | Open Subtitles | إذا من يريد أن يلعب أحجية الكلمات؟ حسناً, أي شيء |
| - Então quem autorizou isto? | Open Subtitles | إذا من صرح بذلك ؟ |
| - Então, quem vai falar? | Open Subtitles | اذا. من الذي سيتحدث؟ |
| - Então, quem é a Hollis Mann? | Open Subtitles | اذا,من هى هوليز مان؟ |
| Graças a Deus! - Então quem foi? | Open Subtitles | حمدا لله على ذلك, اذن من كان هذا ؟ |
| - Então quem abriu esta? | Open Subtitles | اذن من قام بسحب هذة ؟ |
| - Então quem fez isso tudo? | Open Subtitles | أذا من فعل كل هذا بعد ذلك؟ |
| - Então quem é que vai casar? | Open Subtitles | لم يمت أحد اوه اذاً من الذي سيتزوج ؟ |
| - Então, quem matou os atacantes? | Open Subtitles | إذًا من قتل مهاجميها؟ |
| - Então quem foi? | Open Subtitles | ثمّ من كان هو؟ |
| - Não sou eu. - Então, quem é? | Open Subtitles | لستُ أنا - من إذن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 